У п’ятницю, 30 січня, на сцені-майстерні Чернівецького обласного драмтеатру ім. О. Кобилянської покажуть німецьку версію вистави «Піжмурки зі смертю». Напередодні, 29 січня, у палаці «Академічний» відбувся показ її української версії.

Про це пише С4 із посиланням на організаторів події.

Гостьову постановку, режисером якої є Роберт Ґерлофф, німецькою мовою з українськими субтитрами покаже Молодіжний театр Дюссельдорфа. Вистава відбудеться двічі — о 11:00 та 17:00.

Зазначимо, що українську версію вистави режисера Івана Даніліна напередодні показали Народний драматичний театр ім. Григорія Агєєва та дитяча театральна студія «Бу-Бу-Бу». Постановка відбулася українською мовою з німецькими субтитрами.

Вистава розповідає про долю чотирьох чернівецьких єврейських родин, яким довелося пережити Голокост. Обидва спектаклі створили в рамках співпраці міст-побратимів Чернівців та Дюссельдорфа. Упродовж минулого року їхні покази відбувалися в Україні та Німеччині.

Фото: Альона Чорна

Слідкуйте за нами у Telegram