Прем’єра відреставрованої стрічки «І в звуках паям ять відгукнеться…»: яким буде четвертий Миколайчук OPEN
Прем’єра відреставрованої стрічки «І в звуках паям ять відгукнеться…»: яким буде четвертий Миколайчук OPEN
Швидкі новини
Прем’єра відреставрованої стрічки «І в звуках паям ять відгукнеться…»: яким буде четвертий Миколайчук OPEN
З 14 до 21 червня в Чернівцях відбудеться вже традиційний кінофестиваль Миколайчук OPEN. Захід проводять вчетверте. Гаслом цьогорічного фестивалю є «Людина в центрі історії». Команда Миколайчук OPEN оголосила перший фільм — це відреставрована стрічка за сценарієм Івана Миколайчука «І в звуках паям ять відгукнеться…».
Скільки коштувало сканування фільму та чому ця робота важлива для української спадщини — дізнавалися журналісти С4.
Стрічка «І в звуках памʼять відгукнеться…» побачила світ у 1986 році. Сценарій до фільму написав відомий буковинець Іван Миколайчук. Стрічку вперше спеціально для фестивалю відсканували з плівки спільними зусиллями Миколайчук OPEN, Довженко-Центру та Культурно-мистецький центр імені Івана Миколайчука.
«Чому саме його? По-перше, тому що ми самі хотіли його подивитися. Ми знали, що є фільм за сценарієм Івана Миколайчука, ми знали, що він є в архівах Довженко-Центру, і ми знали, що його ніхто не бачив, ні в нашому колі, ні ми самі. Ми подумали, що це дивно, тому що, окрім того, що це фільм із купою зірок, це дуже круті сценаристи — Іван Драч, Іван Миколайчук, дуже крутий режисер — Тимофій Левчук, який зняв багато фільмів саме про українських культурних постатей, це головний герой — Микола Лисенко», — розповідає програмний директор фестивалю глядацького кіно Миколайчук OPEN Алекс Малишенко.
«Оскільки це стрічка про Лисенка, і там його кохану зіграла Ольга Сумська, саме тому вона в цьому році є музою нашого фестивалю. Я думаю, що це прекрасний момент, щоб усі, хто любить музику, усі хто любить українське, усі хто поважає і хоче побачити яким Іван Миколайчук був сценарист, вони прийдуть і отримають шалене задоволення і від стрічки і від зустрічі з музою, яка розповість як вони знімали це все», — говорить директорка кінофестивалю Миколайчук Open Тетяна Д’яченко.
Прем’єра ретроспективи «І в звуках памʼять відгукнеться…» відбудеться 15 червня, у день народження Івана Миколайчука.
«Для нас це один із найважливіших фільмів програми щороку, тому що ми обов’язково прив’язуємося до дня народження Івана Миколайчука. У нас певні традиції із цим пов’язані. Тому оголошувати саме цей фільм першим — доволі приємно й логічно. Не завжди виходить. Інколи це все затягується, тому що теж ми мали зрозуміти, чи ми точно його відскановуємо. Саме цей фільм, який довгий час не існував у публічному просторі, він тепер буде», — каже Алекс Малишенко.
Робота над скануванням фільму розпочалася в жовні минулого року.
«Відверто скажу, що на оцифрування цієї стрічки ми заробляли завдяки людям, які приходять у Центр Миколайчука. Ми відкладали ці кошти, бо знали, що будемо починати в січні вже оцифрування. Ми розпочали дозвольні історії і дуже довгі перемовини ще у вересні-жовтні, а в січні стало можливим уже підписання договору й передача [стрічки] зі студії в Довженко-Центр, щоб вона оцифровувалася. Це недешеве задоволення, воно вартує близько 60 тисяч гривень. Зараз я дуже вірю в те, що буде прокат, і що ця стрічка отримає друге життя», — ділиться Тетяна Д’яченко.
За словами Малишенка, фільмів із Миколайчуком, які досі не є публічними, чимало. Деякі з них у поганій якості, а також є і ті, що були зовсім загублені.
«Наприклад фільм “Під сузір’ям Близнюків”, у якого ми взяли назву для фантастичної секції, він є в дуже поганому вигляді на YouTube, але фактично його зараз немає в Довженко-Центрі — головному архіві України. Тобто тепер у нас є така мета — спробувати знайти цей фільм і теж його показати, надати нормальної якості, щоб люди могли дивитися цей фільм і будь-яку іншу спадщину Миколайчука. Є також фільми, які дійсно загублені й теоретично вони могли бути в росії, але ми не маємо доступу до того, щоб дізнатися. Наприклад, фільм “Море” з Миколайчуком, який зрежисувала ще одна зірка поетичного українського кіно Леонід Осика, цей фільм недоступний, ніхто не знає де він», — додає програмний директор фестивалю.
«Я навіть пишаюся тим, що ті люди, які живуть у Києві, так опікуються Іваном Миколайчуком. Тому що хлопці кожного року знаходять в архівах щось таке, чого ще не було. Ми знаходимо два-три варіанти і продумуємо, що в цьому році ми можемо зробити це, а у наступному те. Тому цього року Іван Миколайчук — сценарист», — підсумувала директорка кінофестивалю Миколайчук Open.
Нагадаємо, організатори Миколайчук OPEN відкрили продаж абонементів на фестиваль.
Слідкуйте за нами у Telegram
Читайте також:
просто заповніть всі поля нижче і ми зв’яжемось з вами